Руководства

Признание школьного аттестата в Турции: где и как получить эквивалентность

Свидетельство об эквивалентности, подтверждающее, что ваш иностранный аттестат действителен в Турции, обязательно для зачисления в университет. Где его получить и какие документы нужны?

07.11.2026 · 2 мин чтения

Свидетельство об эквивалентности аттестата (Lise Denklik Belgesi), подтверждающее, что полученный за рубежом аттестат приравнивается к турецкому, — один из важнейших документов при окончательной регистрации в университете. Без него регистрация может быть аннулирована.

Где получить свидетельство об эквивалентности?

💡
В периоды высокой нагрузки оформление в Турции может затянуться, поэтому по возможности получите свидетельство в турецком представительстве в своей стране.

Необходимые документы

ℹ️
Управление или представительство может запросить дополнительные документы. Перед подачей свяжитесь с учреждением, куда будете обращаться.

Эквивалентность шаг за шагом

  1. Форма e-Denklik

    Заполните форму онлайн и распечатайте её.

  2. Перевод и заверение

    Подготовьте заверенные переводы аттестата и выписки оценок.

  3. Подача документов

    Подайте документы в управление национального образования или в турецкое представительство.

  4. Получение свидетельства

    Одобренное свидетельство предъявляется при регистрации в университете.

⚠️
Некоторые университеты могут зачислить студента условно без свидетельства об эквивалентности и попросить предоставить его в установленный срок. Практика различается, поэтому обязательно уточните правило своего университета.

Частые вопросы

Я учился на Северном Кипре или в школе по турецкой программе. Нужна ли эквивалентность?
Выпускникам школ, работающих по турецкой программе, и лицеев Северного Кипра отдельная эквивалентность обычно не нужна. Тем не менее уточните это в университете, куда поступаете.
Меняет ли свидетельство мой средний балл?
Свидетельство показывает турецкий эквивалент вашего аттестата. Средний балл оценивается отдельно при подаче заявки в университет.
Можно ли подать заявку до получения свидетельства?
Да, на этапе подачи обычно достаточно аттестата и выписки оценок. Свидетельство об эквивалентности требуется при окончательной регистрации, поэтому начните оформление заранее.

Источники: MEB e-Denklik, Положение об эквивалентности Министерства национального образования и документы университетов по регистрации иностранных студентов. Правила могут меняться; проверяйте актуальную информацию в официальных источниках.

Другие статьи